Accueil A Propos Blogroll

samedi 31 mars 2012

Pilotes Kdrama, Printemps 2012

Et nous revoilà avec une jolie fournée de nouveaux dramas pour la saison printanière...Parmi les nombreuses nouveautés, j'ai choisi trois kdramas parmi les plus attendus, qu'en est-il après plusieurs épisodes?

Rooftop Prince


L'histoire
Avec Micky Yoochun (Sungkyunkwan Scandal, JYJ), Han Ji Min (Capital Scandal), Lee Tae Sung (Playful Kiss), Jung Yoo Mi

Le prince Lee Gak est inconsolable après qu'on ait retrouvé la princesse Hwa Young noyée dans un lac. Alors qu'il tente de résoudre la mort de cette dernière avec l'aide d'un trio fort peu fréquentable, il se retrouve catapulté dans le Séoul de 2012 chez Park Ha, qui va les aider à s'adapter à ce nouveau monde. C'est alors que Lee Gak aperçoit une jeune femme, Se Na, qui ressemble trait pour trait à la femme qu'il a aimé...

Un premier avis?

J'ai beaucoup aimé ces deux épisodes. Je ne m'attendais pas du tout à une histoire sur deux époques celles de Joseon et de notre temps, qui s'entrecroisent, puisqu'on retrouve les mêmes personnages. Surprise aussi de voir que la bien-aimée du prince est une vraie peste (une vraie vile morue quoi!)...

C'est certes cliché par moment (on retrouve un peu de l'histoire de Cendrillon avec la méchante belle-mère et demi-sœur, qu'on a envie de piffer), mais les touches humoristiques sont vraiment bien introduites: c'est un véritable choc culturel pour nos quatre acolytes et le deuxième épisode est plein de petites scénettes amusantes...

Cela faisait aussi longtemps que je n'avais pas vu Han Ji Min vu dans Capital Scandal, elle est pétillante dans ce rôle!

J'ai bien rigolé, mais j'attends encore pour me faire mon idée...

Le retour dans le temps (dans le futur ou dans le passé) est la nouvelle tendance du moment en Corée puisque deux autres dramas sont prévus: une adaptation de Jin (jdrama qui raconte le retour dans le passé d'un chirurgien) et Queen In Hyun's Man (avec Yo In Ah (The Greatest Love) dans son premier grand rôle). Les réalisateurs ont-ils été inspirés par le succés des dramas chinois Jade Palace Lockheart et Bu Bu Jing Xin?

On continue donc!

The King of 2 Hearts



L'histoire

Avec Lee Seung Ki (My Girlfriend is a Gumiho), Ha Ji Won (Secret Garden, Hwang Jin Yi)

De nos jours, la Corée est dirigée par une monarchie constitutionnelle. Le prince Lee Jae Ha est un jeune prince héritier matérialiste et joueur. Son frère, le roi, décide de l'intégrer de force dans l'équipe qui participera aux championnats internationaux militaires. C'est la première fois que sont réunies la Corée du Nord et du Sud et c'est aussi là que Lee Jae Ha rencontre Kim Hyang Ah. Leur première entrevue est explosive! Vont-ils s'entendre?

Mon avis

J'ai un gros problème avec Lee Seung Ki, c'est un acteur que je ne trouve pas crédible et là, ça ne passe pas dès les premières minutes. Je trouve qu'il en fait beaucoup trop! C'est dommage parce que j'aime bien Ha Ji Won, mais c'est encore dommage de la voir encore dans un rôle plutôt masculin puisqu'elle est un agent spécial nord-coréen, après son rôle de cascadeuse.

Pas très envie de continuer à moins que la suite soit plus intéressante...

Fashion King


L'histoire

On suit le parcours de Kang Young Gul qui tient une petite boutique dans Dongdaemun Market à Séoul. Sa vie est bouleversée lorsque arrive Lee Ga Young, qui a été mise à la porte par son employeur. Douée pour la couture, elle fait rapidement ses preuves. De l'autre côté, on a Jung Jae Hyuk, qui est un riche entrepreneur dans le monde de la mode et son ex-petite amie Choi Anna. Tous se retrouve à New York pour poursuivre leurs rêves...

 Mon avis

Amateurs(trices) de coups de théâtre, de situations rocambolesque, vous allez être servi. En l'espace de quatre épisodes, nous voyons notre héros embarquer sur un bateau, victime d'une révolte, traverser en clandestin la frontière des Etats-Unis jusqu'à New York... Les premiers épisodes ont lieu à New York, on a droit à de nombreux clichés sur les occidentaux, méchants et râleurs, je n'ai pas trop aimé cette représentation... 
 Ajouter à cela notre vile morue, une mère digne de celle de Gun Jun Pyo dans Boys Over Flowers, bref vous avez les bons ingrédients d'un drama dans les règles de l'art...
Si l'histoire utilise de grosses ficelles, ça se suit avec plaisir (pour l'instant...), j'ai ainsi0 avalé les 4 premiers épisodes de suite. 
 Cependant, si Yoo Ah In s'en sort plutôt bien, je ne dirais pas la même chose de Yuri (membre des SNSD). Personnage fade, elle récite son texte et donne aucune âme à son personnage (cela se ressent même si je ne comprends le coréen)...
Malgré cela, j'ai très envie de continuer et de suivre la progression du personnage principal incarné par Yoo Ah In (que j'avais beaucoup aimé dans Sungkyunkwan Scandal.

Verdict: même si c'est cousu de fil blanc, je continue!


dimanche 18 mars 2012

The Moon That Embraces The Sun (Kdrama)

Voilà le drama phénomène de ce début d'année, puisqu'il a réussi à faire plus de 40% d'audience à chacune de ses diffusions. Mais qu'en est-il?

Drama coréen, 20 épisodes

 Avec Kim Soo Hyun (Dream High), Han Ga In (Bad Guy), Jung Il Woo (Flower Boys Ramyun), Kim Min Seo (Baby Faced Beauty, Sungkyunkwan Scandal)



L'histoire

Dans une Corée imaginaire de l'époque Joseon, Lee Hwon, prince héritier rencontre la jeune et intelligente Heo Yeon Woo. C'est le coup de foudre et bientôt elle est choisie pour être la princesse héritière. Mais la reine douairière et ses conseillers ne l'entendent pas ainsi et  décident d'en appeler aux forces occultes, qui auront bientôt raison de la pauvre Yeon Woo...
Huit ans plus tard, Lee Hwon, qui est devenu roi, rencontre au milieu de la forêt une étrange shaman, Wol (qui signifie lune) ressemblant étrangement à son amour de jeunesse, qu'il n'a jamais oublié...Qui est-elle vraiment?


Mon avis


The Moon that Embraces The Sun est tirée du livre du même nom, écrit par Jung Eun Gwol, qui est aussi l'auteur de Sungkyunkwan Scandal.

Au final, j'ai bien aimé ce drama, mais il manquait d'un petit quelque chose qui aurait pu le rendre plus addictif. Le début est très intéressant avec l'enfance des personnages et met en place l'histoire. Cette première partie est riche en émotion et en coup de théâtre (complots, trahisons...). Nos jeunes héros sont idéalistes, aventureux...La jeune Yeon Woo et son amoureux sont un peu maladroits, mais très attachants tout comme le prince Yang Meong. J'ai beaucoup aimé la sœur du prince, qui n'en fait qu'à sa tête et qui est obnubilée par le frère de Yeon Woo, ce qui la mènera à commettre la plus grande erreur de sa vie.
Cependant j'en ai trop attendu et la deuxième partie retombe un petit peu comme un soufflé. Sans m'ennuyer vraiment, je pense que l'histoire aurait pu être beaucoup plus intense en action et en émotion et reste trop superficielle, par exemple la thématique de deux soleils et deux Lunes aurait pu être plus développé puisqu'au final on n'en sait pas plus sur ce monde imaginaire... SPOILER Lee Hwon découvre trop vite l'identité de Wol, le final est un peu décevant notamment avec la mort du prince Yang Myeong qui se laisse tuer par un gars qui vient d'on ne sait où et son frère le regarde mourir alors qu'il aurait pu prendre son arc et tirer. Aucun sens! Pourquoi aussi le Roi s'acharne sur sa soeur alors qu'elle était manipulée par la reine douairière qui a profité de son amour pour le frère de Yeon Woo? Bref, je reste un peu sur ma faim... 
A voir pour les premiers épisodes avec un casting de jeunes acteurs prometteurs, les costumes magnifiques (comme dans tout bon sageuk *drama historique*), les petites touches d'humour (mention spéciale au conseiller du Roi!), et les très beaux moments d'émotions SPOILER les retrouvailles entre la princess Min Hwa, son mari et son enfant m'ont presque fait pleurer!

Un petit aperçu du drama avec une magnifique ballade de Lyn "Back In Time".

vendredi 9 mars 2012

Lectures du mois de Janvier et Février

Me voilà de retour! Mon travail me prenant beaucoup de mon temps, je n'avais plus trop le temps de mettre à jour mon blog...

Voici un petit résumé de mes lectures du mois de Janvier et Février.

Une odeur de gingembre, Oswald Wynd




Nous sommes en 1903, Mary Mackenzie, jeune écossaise, embarque sur un navire vers la Chine afin d'épouser Richard Collinsgsworth, un attaché militaire en poste à Pékin. Fascinée par cette nouvelle vie et la culture chinoise, elle raconte à travers son journal intime, ses impressions et ses sentiments. C'est là qu'elle fait la connaissance d'un officier japonais. Leur liaison donnera naissance à un enfant. Rejetée par son mari et par la communauté européenne, elle se voit contrainte de quitter la Chine pour le Japon... 

Mon avis

J'avoue avoir été un peu déçue par ce livre notamment au niveau de la traduction, j'ai ainsi trouvé des lourdeurs dans la tournure des phrases rendant la lecture difficile.

Du point de vue de l'histoire, j'ai trouvé très intéressant d'avoir le point de vue d'une Occidentale sur une société asiatique qui est en train de changer. Cependant, je n'ai réellement réussi à m'attacher à l'héroïne qui traverse trop de drames entre un mari qui ne l'aime pas, son rejet par la société... Mais j'ai aimé ses étonnements, ses remarques sur ce monde si différent du sien. On y apprend ainsi de nombreuses choses intéressantes notamment sur l'ouverture de l'Asie sur le monde occidental.

Au final, un livre intéressant du point de vue historique mais que j'aurais préféré lire en VO... 

Hunger Games, Tome 1, Suzanne Collins


Dans un futur proche, Katniss vit dans le Douzième District de Panem. Chaque année ont lieu les "Hunger Games", jeux qui voient s'affronter vingt-quatre participants jusqu'à la mort, le but étant de survivre aux multiples épreuves manigancées par le gouvernement. Malheureusement, cette année, c'est Primrose, la soeur de Katniss qui est désignée pour y participer. Choquée par cette injustice, Katniss décide alors de la remplacer. Commencent alors les Jeux... 

Mon avis 

Un livre intense en émotion, que j'ai eu dû mal à lâcher (et pourtant je n'aime pas les romans sur le thème de la dystopie, comme par exemple 1984, de Georges Orwell). On suit avec angoisse le destin de Katniss et de Peeta. C'est assez violent parfois, mais cela ne tombe jamais dans des descriptions "gore". C'est aussi dérangeant, car on retrouve dans le récit une certaine part de réalisme, on a vraiment l'impression d'être au côté de l'héroïne. On retient son souffle...
Je n'ai pas adoré le personnage de Katniss, je l'ai trouvé parfois trop sûre d'elle, un peu prétentieuse, mais j'ai beaucoup aimé la petite Rue. 
J'ai été un peu déçue par le dénouement, je ne m'attendais pas à cela, mais je lirai de sûr le deuxième tome...

Bride Stories, Kaoru Mori



Quelque part en Asie Centrale, la jeune Amir, 20 ans, vient d'épouser Karluk, un garçon de huit ans son cadet. Elle découvre alors un mode de vie bien différent de son clan. Chasseuse accomplie, elle fait la connaissance de toute la famille, entre la grand-mère au caractère bien trempé, les frères et sœurs de Karluk et un explorateur anglais venu étudier leurs traditions. Mais un jour, les membres du clan d'Amir décident que cette union n'est pas acceptable, ils décident alors de récupérer la jeune fille, quitte à utiliser la force, pour la marier à un autre homme d'un clan plus puissant...

Mon avis

J'ai découvert ce manga par le biais d'un blog et j'ai tout de suite été subjugué par la beauté des dessins aux multiples détails! J'ai beaucoup aimé l'histoire, même si ce premier tome présente plutôt tous les personnages, l'histoire ne commençant que dans les dernières pages. Le personnage d'Amir est très attachant, elle s'étonne devant les différences de culture, apprend à mieux connaître ce si jeune mari, tout comme la famille (très nombreuse!) de ce dernier avec une préférence pour la grand-mère qui ne se laissent pas marcher sur les pieds....

Voici une vidéo qui présente la réalisation d'un dessin à l'encre de Chine par Kaoru Mori, tout simplement surperbe! (suite à voir sur youtube).